Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
וערת אילם מאדמים וערת תחשׁים ועצי שׁטים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y cueros de carneros teñidos de rojo, y cueros de tejones, y madera de Sittim;
English
King James Bible 1769
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
King James Bible 1611
And rammes skinnes died red, and badgers skinnes, and Shittim wood:
Green's Literal Translation 1993
and rams' skin dyed red, and dugong skins, and acacia wood;
Julia E. Smith Translation 1876
And skins of rams made red, and tahash skins, and acacia wood;
Young's Literal Translation 1862
and rams' skins made red, and badgers' skins, and shittim wood,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood.
Bishops Bible 1568
And Rammes skynnes that are red, & the skynnes of Tarus, & Sittim wood
Geneva Bible 1560/1599
And rammes skinnes coloured red, and the skinnes of badgers, and the wood Shittim,
The Great Bible 1539
rams skynnes that are redd, and the skynnes of taxus and sethim wodd,
Matthew's Bible 1537
rams skynnes that are red, and the skynnes of taxus & sethim wood
Coverdale Bible 1535
reed skynnes of rammes, doo skynnes, Fyrre tre,
Wycliffe Bible 1382
and skynnes of iacynt,
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely