Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 28:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועשׂית בגדי קדשׁ לאהרן אחיך לכבוד ולתפארת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y harás vestidos sagrados á Aarón tu hermano, para honra y hermosura.

English

King James Bible 1769

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.

King James Bible 1611

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

Green's Literal Translation 1993

And you shall make holy garments for your brother Aaron, for glory and for beauty.

Julia E. Smith Translation 1876

And make a holy covering for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

Young's Literal Translation 1862

and thou hast made holy garments for Aaron thy brother, for honour and for beauty;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

Bishops Bible 1568

And thou shalt make holy rayment for Aaron thy brother, glorious and beautifull

Geneva Bible 1560/1599

Also thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, glorious and beautifull.

The Great Bible 1539

And thou shalt make holy rayment for Aaron thy brother, that they maye be vnto glory and bewtye.

Matthew's Bible 1537

And thou shalt make holye raiment for Aaron thy brother, both honorable and gloryous.

Coverdale Bible 1535

& thou shalt make holy clothes for Aaro yi brother, honorable and glorious,

Wycliffe Bible 1382

And thou schalt make an hooli clooth to Aaron, thi brother, in to glorie and fairenesse.