Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 28:31

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועשׂית את מעיל האפוד כליל תכלת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Harás el manto del ephod todo de jacinto:

English

King James Bible 1769

And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

King James Bible 1611

And thou shalt make the robe of the Ephod all of blew.

Green's Literal Translation 1993

And you shall make the robe of the ephod all of blue.

Julia E. Smith Translation 1876

And make the upper garment of the ephod, complete, of cerulean purple.

Young's Literal Translation 1862

`And thou hast made the upper robe of the ephod completely of blue,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

Bishops Bible 1568

And thou shalt make the tunicle vnto the Ephod, altogether of blewe silke

Geneva Bible 1560/1599

And thou shalt make the robe of the Ephod altogether of blewe silke.

The Great Bible 1539

And thou shalt make the tunycle vnto the Ephod altogether of yelow sylke.

Matthew's Bible 1537

And thou shalt make the tunycle vnto the Ephod altogether of Iacyncte.

Coverdale Bible 1535

Thou shalt make the tunykle also to the ouerbody cote all of yalow sylke,

Wycliffe Bible 1382

And thou schalt make the coote of the `cloth on the schuldre al of iacynt,