Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 30:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

כל העבר על הפקדים מבן עשׂרים שׁנה ומעלה יתן תרומת יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cualquiera que pasare por la cuenta, de veinte años arriba, dará la ofrenda á Jehová.

English

King James Bible 1769

Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.

King James Bible 1611

Euery one that passeth among them that are numbred from twentie yeeres old and aboue, shall giue an offering vnto the Lord.

Green's Literal Translation 1993

Every one passing over to those numbered, from a son of twenty years and upward, shall give the offering of Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

All passing by upon their reviewing, from the son of twenty years and above, shall give an offering to Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

every one passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, doth give the heave-offering of Jehovah;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Every one that passeth among them that are numbered from twenty years old and above, shall give an offering to the LORD.

Bishops Bible 1568

All that are numbred from twentie yere olde and aboue, shall geue a heaue offeryng vnto the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

All that are nombred from twentie yeere olde and aboue, shall giue an offring to the Lord.

The Great Bible 1539

All that are nombred from twentye yeare olde and aboue, shall geue an heueofferyng vnto the Lorde.

Matthew's Bible 1537

And all that are numbred of them that are .xx. yere olde and aboue shall geue an heueofferynge vnto the Lorde.

Coverdale Bible 1535

Who so is in the nombre from twenty yeare and aboue, shal geue this Heue offerynge vnto ye LORDE.

Wycliffe Bible 1382

He that is hadde in noumbre, fro twenti yeer and aboue,