Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ותכלת וארגמן ותולעת שׁני ושׁשׁ ועזים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino fino, y pelo de cabras;
English
King James Bible 1769
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
King James Bible 1611
And blew, and purple, and scarlet, and fine linnen, and goats haire,
Green's Literal Translation 1993
and blue, and purple, and crimson, and bleached linen , and goats' hair ,
Julia E. Smith Translation 1876
And cerulean purple, and red purple, and double scarlet, and byssus, and goats' hair,
Young's Literal Translation 1862
and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' `hair',
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
Bishops Bible 1568
And blewe silke, purple, scarlet, white sylke, goates heere
Geneva Bible 1560/1599
Also blewe silke, and purple, and skarlet, and fine linen, and goates heare,
The Great Bible 1539
and yelowsilk, purple, scarlet, whyte sylke, goates heerre,
Matthew's Bible 1537
Iacyncte, scarlet, purpull, bysse and gootes heare:
Coverdale Bible 1535
yalowe sylke, scarlet, purple, whyte sylke, and goates hayre,
Wycliffe Bible 1382
and iacynct, and purpur, and reed selk twies died, and bijs, heeris of geet,
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely