Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 35:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

את המשׁכן את אהלו ואת מכסהו את קרסיו ואת קרשׁיו את בריחו את עמדיו ואת אדניו׃

Spanish

Reina Valera 1909

El tabernáculo, su tienda, y su cubierta, y sus anillos, y sus tablas, sus barras, sus columnas, y sus basas;

English

King James Bible 1769

The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,

King James Bible 1611

The Tabernacle, his tent, and his couering, his taches, & his barres, his pillars, and his sockets:

Green's Literal Translation 1993

the tabernacle, its tent, and its cover, its hooks, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;

Julia E. Smith Translation 1876

The temple, its tent, and its covering, its hooks, and its boards, its bars, and its pillars, and its bases;

Young's Literal Translation 1862

`The tabernacle, its tent, and its covering, its hooks, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The tabernacle, its tent, and its covering, its buttons, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,

Bishops Bible 1568

The tabernacle, and the tent therof, & his couering, & his ringes, his boordes, his barres, his pillers and his sockets

Geneva Bible 1560/1599

That is, the Tabernacle, that pauilion thereof, and his couering, and his taches and his boards, his barres, his pillars and his sockets,

The Great Bible 1539

the habitacyon with the tent therof and his coueryng, & hys rynges, and his bordes, his barres, his pyllers, and his sockettes:

Matthew's Bible 1537

the habitacion & the tent therof with his couerynge and his rynges, bordes, barres, pyllers & sockettes:

Coverdale Bible 1535

namely,the Habitacion with the tent & couerynge therof, the rynges, bordes, barres, pilers & sokettes:

Wycliffe Bible 1382

that is, the tabernacle, and the roof therof, and the hilyng; ryngis, and bildyngis of tablis, with barris, stakis, and foundementis;