Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 35:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

את מזבח העלה ואת מכבר הנחשׁת אשׁר לו את בדיו ואת כל כליו את הכיר ואת כנו׃

Spanish

Reina Valera 1909

El altar del holocausto, y su enrejado de metal, y sus varas, y todos sus vasos, y la fuente con su basa;

English

King James Bible 1769

The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

King James Bible 1611

The Altar of burnt offering with his brasen grate, his staues, and all his vessels, the Lauer and his foot:

Green's Literal Translation 1993

the altar of burnt offering, and its bronze grating, its poles, and all its vessels, the laver and its base;

Julia E. Smith Translation 1876

The altar of burnt-offering, and the grate of brass which is to it, its staves, and all its vessel; and the washbasin and its base;

Young's Literal Translation 1862

`The altar of burnt-offering and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The altar of burnt-offering, with its brazen grate, its staffs, and all its vessels, the laver and its foot,

Bishops Bible 1568

The aulter of burnt sacrifice, with his brasen grediron, his staues, and all his vessels, the lauer and his foote

Geneva Bible 1560/1599

The Altar of burnt offering with his brasen grate, his barres and all his instruments, the Lauer and his foote,

The Great Bible 1539

the aultar of burnt sacrifyce with his brasen grediren, his staues, and all his vessels: the lauer and hys fote:

Matthew's Bible 1537

the alter of burntsacryfices and his brasen gredyren that longeth therto wyth his staues & all hys ordinaunce and the lauer and his fote:

Coverdale Bible 1535

The alter of burntofferynges with his brasen gredyron, staues and all his apparell: The lauer with his fote:

Wycliffe Bible 1382

the auter of brent sacrifice, and his brasun gridele, with hise barris, and vessels; the `greet waischyng vessel, and `his foundement;