Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Song of Solomon 3:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

הנה מטתו שׁלשׁלמה שׁשׁים גברים סביב לה מגברי ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

He aquí es la litera de Salomón: Sesenta valientes la rodean, De los fuertes de Israel.

English

King James Bible 1769

Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.

King James Bible 1611

Behold his bed, which is Solomons: threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel:

Green's Literal Translation 1993

Behold his bed, Solomon's! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

Behold his bed of Solomon: sixty strong ones round about it from the strong ones of Israel.

Young's Literal Translation 1862

Lo, his couch, that `is' Solomon's, Sixty mighty ones `are' around it, Of the mighty of Israel,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Behold his bed, which is Solomon's; sixty valiant men are about it, of the valiant of Israel.

Bishops Bible 1568

Beholde, about Solomons bedsteede there stande threescore valiaunt, of the most mightie in Israel: They holde swordes euery one, and are expert in warre

Geneva Bible 1560/1599

Beholde his bed, which is Salomons: threescore strong men are round about it, of the valiant men of Israel.

The Great Bible 1539

Beholde, aboute Salomons bedstede ther stande .lx. valeaunt men of the most myghtie in Israel.

Matthew's Bible 1537

Behold, aboute Salomons bedstede ther stande .lx. valeaunt men of the myghty in Israel.

Coverdale Bible 1535

Beholde, aboute Salomos bedsteade there stonde LX. valeauut men of the mightie in Israel.

Wycliffe Bible 1382

Lo! sixti stronge men of the strongeste men of Israel cumpassen the bed of Salomon; and alle thei holden swerdis,