Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Isaiah 7:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

כה אמר אדני יהוה לא תקום ולא תהיה׃

Spanish

Reina Valera 1909

El Señor Jehová dice así: No subsistirá, ni será.

English

King James Bible 1769

Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.

King James Bible 1611

Thus saith the Lord God; It shall not stand, neither shall it come to passe.

Green's Literal Translation 1993

So says the Lord Jehovah, It shall not rise, nor shall it happen.

Julia E. Smith Translation 1876

Thus said the Lord Jehovah, It shall not stand, and it shall not be.

Young's Literal Translation 1862

Thus said the Lord Jehovah: It doth not stand, nor shall it be!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.

Bishops Bible 1568

Thus saith the Lorde God thereto, It shal not so go foorth, neither so come to passe

Geneva Bible 1560/1599

Thus sayth the Lord God, It shall not stand, neither shall it be.

The Great Bible 1539

For thus sayeth the Lorde God therto, It shal not so goo forth, nether come so to passe:

Matthew's Bible 1537

For thus sayth the Lorde GOD therto, It shall not so go forthe, nether come so to passe:

Coverdale Bible 1535

For thus saieth the LORDE God ther to, It shall not so go forth, nether come so to passe:

Wycliffe Bible 1382

The Lord God seith these thingis, This schal not be, and it schal not stonde;