Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 46:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

ערכו מגן וצנה וגשׁו למלחמה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Aparejad escudo y pavés, y venid á la guerra.

English

King James Bible 1769

Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

King James Bible 1611

Order ye the buckler and shield, and draw neere to battell.

Green's Literal Translation 1993

Set in order the buckler and shield, and draw near to battle.

Julia E. Smith Translation 1876

Prepare the covering and the shield, and approach to the war.

Young's Literal Translation 1862

`Set ye in array shield and buckler, And draw nigh to battle.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

Bishops Bible 1568

Make redy buckler and shielde, and go foorth to fight

Geneva Bible 1560/1599

Make readie buckler and shielde, and goe forth to battell.

The Great Bible 1539

Make ready buckler and shylde, and go forth to fyght:

Matthew's Bible 1537

Ye make ready buckler and shylde, ye go forth to fyght.

Coverdale Bible 1535

Ye make redy buckler and shylde, ye go forth to fight:

Wycliffe Bible 1382

Make ye redi scheeld and targat, and go ye forth to batel.