Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ועל קריות ועל בצרה ועל כל ערי ארץ מואב הרחקות והקרבות׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y sobre Chêrioth, y sobre Bosra, y sobre todas las ciudades de tierra de Moab, las de lejos y las de cerca.
English
King James Bible 1769
And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
King James Bible 1611
And vpon Kerioth, and vpon Bozrah, and vpon all the cities of the land of Moab farre or neere.
Green's Literal Translation 1993
and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far and near.
Julia E. Smith Translation 1876
And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far off and near.
Young's Literal Translation 1862
And on Kerioth, and on Bozrah, And on all cities of the land of Moab, The far off and the near.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
Bishops Bible 1568
And vpon Carioth, vpon Bozra, and all the cities in the lande of Moab, whether they lye farre or neare
Geneva Bible 1560/1599
And vpon Kerioth, and vpon Bozrah, and vpon all the cities of ye land of Moab farre or neere.
The Great Bible 1539
and Carioth vpon Bozrah and all the cyties in the lande of Moab, whether they lye farre or neare.
Matthew's Bible 1537
& Carioth, vpon Bozrah and all the cytyes in the lande of Moab, whether they lye farre or neare.
Coverdale Bible 1535
and Carioth, vpon Bosra and all the cities in the lode off Moab, whether they lye farre or neare.
Wycliffe Bible 1382
and on Bosra, and on alle the citees of the lond of Moab, that ben fer, and that ben niy.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely