Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 48:25

Hebrew

Masoretic Text 1524

נגדעה קרן מואב וזרעו נשׁברה נאם יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cortado es el cuerno de Moab, y su brazo quebrantado, dice Jehová.

English

King James Bible 1769

The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD.

King James Bible 1611

The horne of Moab is cut off, & his arme is broken, saith the Lord.

Green's Literal Translation 1993

The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

The horn of Moab was cut off, and his arm was broken, says Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

Cut down hath been the horn of Moab, And his arm hath been broken, An affirmation of Jehovah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD.

Bishops Bible 1568

The horne of Moab is smitten downe, and her arme broken saith the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

The horne of Moab is cut off, and his arme is broken, saith the Lord.

The Great Bible 1539

The horne of Moab is smyten downe and her arme broken, sayth the Lorde.

Matthew's Bible 1537

The horne of Moab shall be smitten doune and her arme broken, sayeth the Lorde.

Coverdale Bible 1535

The horne of Moab shal be smytte downe, & hir arme broken, saieth the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

The horn of Moab is kit awei, and the arm therof is al to-brokun, seith the Lord.