Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 2:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

פתות אתה פתים ויצקת עליה שׁמן מנחה הוא׃

Spanish

Reina Valera 1909

La cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite: es presente.

English

King James Bible 1769

Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.

King James Bible 1611

Thou shalt part it in pieces, and powre oyle thereon: it is a meate offering.

Green's Literal Translation 1993

You shall divide it into bits, and you should pour oil on it; it is a food offering.

Julia E. Smith Translation 1876

Break it to bits and pour oil upon it: it is a gift

Young's Literal Translation 1862

divide thou it into parts, and thou hast poured on it oil; it `is' a present.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thou shalt part it in pieces, and pour oil upon it: it is a meat-offering.

Bishops Bible 1568

And thou shalt part it in peeces, and powre oyle thereon: that it may be a meate offeryng

Geneva Bible 1560/1599

And thou shalt part it in pieces, and power oyle thereon: for it is a meate offring.

The Great Bible 1539

And thou shalt mynce it small, & powre oyle theron, that it maye be a meateofferynge.

Matthew's Bible 1537

And thou shalt mynce it smal, and poure oyle theron: and so it is a meatoffrynge.

Coverdale Bible 1535

And thou shalt cut it in peces, & poure oyle theron: so is it a meatofferynge.

Wycliffe Bible 1382

thou schalt departe it in smale partis, and thou schalt schede oile ther onne.