Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 8:19

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁחט ויזרק משׁה את הדם על המזבח סביב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y degollólo; y roció Moisés la sangre sobre el altar en derredor.

English

King James Bible 1769

And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.

King James Bible 1611

And he killed it, and Moses sprinkled the blood vpon the Altar round about.

Green's Literal Translation 1993

and one killed it , and Moses sprinkled the blood on the altar all around;

Julia E. Smith Translation 1876

And he will slaughter, and Moses will sprinkle the blood upon the altar round about

Young's Literal Translation 1862

and `one' slaughtereth, and Moses sprinkleth the blood on the altar round about;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.

Bishops Bible 1568

Whiche Moyses killed, and sprinckled the blood vpo the aulter rounde about

Geneva Bible 1560/1599

So Moses killed it, and sprinkled the blood vpon the Altar round about,

The Great Bible 1539

which Moses kylled, and sprynkled the bloude vpon the alter rounde about,

Matthew's Bible 1537

& it was killed. And Moses sprynkeled the bloud vpon the alter round aboute,

Coverdale Bible 1535

& then was he slayne. And Moses sprenkled of ye bloude vpon the altare rounde aboute,

Wycliffe Bible 1382

he offride it, and schedde the blood therof bi the cumpas of the auter.