Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 21:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

לחם אלהיו מקדשׁי הקדשׁים ומן הקדשׁים יאכל׃

Spanish

Reina Valera 1909

El pan de su Dios, de lo muy santo y las cosas santificadas, comerá.

English

King James Bible 1769

He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

King James Bible 1611

He shall eat the bread of his God, both of the most Holy, and of the holy:

Green's Literal Translation 1993

He shall eat of the bread of his God, of the most holy things, and of the holy things.

Julia E. Smith Translation 1876

The bread of his God the holy of holies, and from the holies shall he eat.

Young's Literal Translation 1862

`Bread of his God -- of the most holy things, and of the holy things -- he doth eat;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Bishops Bible 1568

Let him eate the bread of his God, euen of the most holy, and of the holy

Geneva Bible 1560/1599

The bread of his God, euen of the most holie, and of the holy shall he eate:

The Great Bible 1539

Let him eate the bread of hys God: euen of the most holy and of the holy:

Matthew's Bible 1537

Notwythstandynge he shal eate of the bred of his God: euen as wel of the most holy, as of the holy:

Coverdale Bible 1535

Notwithstondinge he shal eate of the bred of his God, both of the holy, & of ye most holy:

Wycliffe Bible 1382

netheles he schal ete the looues that ben offrid in the seyntuarie,