Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ואם מבן שׁשׁים שׁנה ומעלה אם זכר והיה ערכך חמשׁה עשׂר שׁקל ולנקבה עשׂרה שׁקלים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Mas si fuere de sesenta años arriba, por el varón tu estimación será quince siclos, y por la hembra diez siclos.
English
King James Bible 1769
And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
King James Bible 1611
And if it be from sixtie yeeres old, and aboue, if it be a male, then thy estimation shall be fifteene shekels, and for the female ten shekels.
Green's Literal Translation 1993
And if from a son of sixty years and above, if a male, then your evaluation shall be fifteen shekels and for a female ten shekels.
Julia E. Smith Translation 1876
And if from the son of sixty years and from above, if a male, thy estimation was fifteen shekels, and for a female, ten shekels.
Young's Literal Translation 1862
and if from a son of sixty years and above -- if a male, then hath thy valuation been fifteen shekels, and for a female, ten shekels.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And if it shall be from sixty years old and above; if a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
Bishops Bible 1568
And from sixtie yeres olde and aboue, if he be a male, then thy price shalbe fifteene sicles, and for the female ten sicles
Geneva Bible 1560/1599
And from sixty yeere olde and aboue, if he be a male, then thy price shalbe fifteene shekels, and for the female ten shekels.
The Great Bible 1539
And he that is syxtie yeare olde, and aboue, shalbe valued at fiftene sicles, and the woman at ten.
Matthew's Bible 1537
And the man that is .lx. and aboue, shal be valued at .xv. sycles, and the woman at .x.
Coverdale Bible 1535
Yf he be thre score yeare olde and aboue, the shalt thou set him at fiftene Sicles wha it is a ma a woma at te Sicles.
Wycliffe Bible 1382
a male of sixti yeer and ouer schal yyue fiftene ciclis, a womman schal yyue ten cyclis.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely