Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 3:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

אלה שׁמות בני אהרן הכהנים המשׁחים אשׁר מלא ידם לכהן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Estos son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes ungidos; cuyas manos él hinchió para administrar el sacerdocio.

English

King James Bible 1769

These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

King James Bible 1611

These are the names of the sonnes of Aaron the Priests, which were anointed, whom he consecrated to minister in the Priests office.

Green's Literal Translation 1993

These are the names of Aaron's sons, the anointed priests whose hands he consecrated to act as priests.

Julia E. Smith Translation 1876

These the names of the sons of Aaron, the priests being anointed, of whom he filled their hands to be priests.

Young's Literal Translation 1862

these `are' the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whose hand he hath consecrated for acting as priest.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

Bishops Bible 1568

These are the names of the sonnes of Aaron whiche were priestes annoynted, and whose hande was consecrated to minister

Geneva Bible 1560/1599

These are the names of the sonnes of Aaron the anoynted Priests, whom Moses did consecrate to minister in the Priests office.

The Great Bible 1539

These are the names of the sonnes of Aaron which were Preastes anoynted, & whose hande was consecrated to minystre.

Matthew's Bible 1537

These are the names of the sonnes of Aaron whiche were priestes anoynted & theyr handes fylled to minister,

Coverdale Bible 1535

These are ye names of the sonnes of Aaron, which were anoynted to be prestes, & their handes fylled for ye presthode.

Wycliffe Bible 1382

preestis, that weren anoyntid, and whos hondis weren fillid and halewid, that thei schulden `be set in preesthod.