Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 3:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

ושׁמרו את משׁמרתו ואת משׁמרת כל העדה לפני אהל מועד לעבד את עבדת המשׁכן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y desempeñen su cargo, y el cargo de toda la congregación delante del tabernáculo del testimonio, para servir en el ministerio del tabernáculo;

English

King James Bible 1769

And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

King James Bible 1611

And they shall keepe his charge, and the charge of the whole Congregation before the Tabernacle of the Congregation, to doe the seruice of the Tabernacle.

Green's Literal Translation 1993

and keep his charge, and the charge of all the congregation before the tabernacle of the congregation, to do the work of the tabernacle.

Julia E. Smith Translation 1876

And they watched his watches, and the watches of all the assembly before the tent of appointment to do the work of the dwelling.

Young's Literal Translation 1862

and kept his charge, and the charge of all the company before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

Bishops Bible 1568

And take the charge with hym, euen the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the seruice of the tabernacle

Geneva Bible 1560/1599

And take the charge with him, euen the charge of the whole Congregation before the Tabernacle of the Congregation to doe the seruice of the Tabernacle.

The Great Bible 1539

and vpon all the multitude, before the tabernacle of witnesse, to do the seruyce of the habitacyon.

Matthew's Bible 1537

& vpon al the multitude, before the tabernacle of witnes, to do the seruyce of the habitation.

Coverdale Bible 1535

& vpo the whole congregacion before ye Tabernacle of witnesse, and execute the seruyce of the habitacion,

Wycliffe Bible 1382

and wake, and that thei kepe what euer thing perteyneth to the religioun of multitude, bifor the tabernacle of witnessyng;