Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
זאת עבדת משׁפחת הגרשׁני לעבד ולמשׂא׃
Spanish
Reina Valera 1909
Este será el oficio de las familias de Gersón, para ministrar y para llevar:
English
King James Bible 1769
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:
King James Bible 1611
This is the seruice of the families of the Gershonites, to serue, and for burdens.
Green's Literal Translation 1993
This is the duty of the families of the Gershonites in serving and in bearing burdens.
Julia E. Smith Translation 1876
This the service from the families of the Gershonites, for service, and for lifting up:
Young's Literal Translation 1862
`This `is' the service of the families of the Gershonite, to serve -- and for burden,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:
Bishops Bible 1568
And this is the seruice of the kinred of the Gersonites, to serue and to beare
Geneva Bible 1560/1599
This shall be the seruice of the families of the Gershonites, to serue and to beare.
The Great Bible 1539
And this is the seruyce of the kynred of the Gersonites, to serue and to beare.
Matthew's Bible 1537
And thys is the seruyce of the kynred of the Gersonites, to serue and to beare.
Coverdale Bible 1535
This shalbe the office of the kynred of the Gersonites, eue to serue & to beare.
Wycliffe Bible 1382
This is the office of the sones of Gersonytis, that thei bere the curteyns of the tabernacle, and the roof of the boond of pees, an other hilyng,
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely