Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 14:32

Hebrew

Masoretic Text 1524

ופגריכם אתם יפלו במדבר הזה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y en cuanto á vosotros, vuestros cuerpos caerán en este desierto.

English

King James Bible 1769

But as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness.

King James Bible 1611

But as for you, your carkases, they shall fall in this wildernesse.

Green's Literal Translation 1993

As for you, your carcases shall fall in this wilderness.

Julia E. Smith Translation 1876

And you, your carcasses shall fall in this desert

Young's Literal Translation 1862

as to you -- your carcases do fall in this wilderness,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.

Bishops Bible 1568

And your carkasses shall fall in this wyldernesse

Geneva Bible 1560/1599

But euen your carkeises shall fall in this wildernes,

The Great Bible 1539

and your carkasses shall lye in this wyldernesse.

Matthew's Bible 1537

and youre carkesses shall lye in this wyldernesse

Coverdale Bible 1535

But ye with youre carcases shall lye in this wildernesse,

Wycliffe Bible 1382

Forsothe youre careyns schulen ligge in the wildirnesse;