Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 15:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

ככה יעשׂה לשׁור האחד או לאיל האחד או לשׂה בכבשׂים או בעזים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Así se hará con cada un buey, ó carnero, ó cordero, lo mismo de ovejas que de cabras.

English

King James Bible 1769

Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

King James Bible 1611

Thus shall it be done for one bullocke, or for one ramme, or for a lambe, or a kidde.

Green's Literal Translation 1993

So it shall be done for one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep, or of the goats.

Julia E. Smith Translation 1876

Thus shall it be done to the one bullock or to the one ram, or to the sheep with the lambs, or with the goats.

Young's Literal Translation 1862

thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

Bishops Bible 1568

After this maner shall it be done for a bullocke, or for a ramme, or for a lambe, or a kid

Geneva Bible 1560/1599

Thus shall it be done for a bullocke, or for a ram, or for a lambe, or for a kid.

The Great Bible 1539

After thys maner, shall it be done for an oxe, or for a ram, or for a lambe or a kyd.

Matthew's Bible 1537

Thys is the maner that shall be done vnto one oxe, one ram a lambe or a kyd.

Coverdale Bible 1535

Thus shalt thou do with an oxe, with a ramme, with a lambe, and with a goate.

Wycliffe Bible 1382

So ye schulen do bi ech oxe, and ram,