Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 20:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויסעו מקדשׁ ויבאו בני ישׂראל כל העדה הר ההר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y partidos de Cades los hijos de Israel, toda aquella congregación, vinieron al monte de Hor.

English

King James Bible 1769

And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.

King James Bible 1611

And the children of Israel, euen the whole Congregation, iourneyed from Kadesh, and came vnto mount Hor.

Green's Literal Translation 1993

And the sons of Israel, the whole congregation, pulled up stakes from Kadesh and came in to Mount Hor.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will remove from Kadesh, and the sons of Israel, all the assembly will come to Mount Hor.

Young's Literal Translation 1862

And the sons of Israel, the whole company, journey from Kadesh, and come in unto mount Hor,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came to mount Hor.

Bishops Bible 1568

And the children of Israel departed from Cades, and came vnto mount Hor, with all the congregation

Geneva Bible 1560/1599

And when the children of Israel with al the Congregation departed from Kadesh, they came vnto the mount Hor.

The Great Bible 1539

And the chyldren of Israel departed from Cades, and came vnto mount Hor wyth all the congregacyon.

Matthew's Bible 1537

And the children of Israel remoued from Cades & went vnto mount Hor wyth all the congregation.

Coverdale Bible 1535

And the children of Israel brake vp fro Cades, and came with the whole congregacion vnto mount Hor.

Wycliffe Bible 1382

And whanne thei hadden moued tentis fro Cades, thei camen in to the hil of Hor, which is in the endis of the lond of Edom;