Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 25:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

לכן אמר הנני נתן לו את בריתי שׁלום׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por tanto di les: He aquí yo establezco mi pacto de paz con él;

English

King James Bible 1769

Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:

King James Bible 1611

Wherefore say, Behold, I giue vnto him my Couenant of peace.

Green's Literal Translation 1993

Therefore say, behold, I give to him My covenant of peace;

Julia E. Smith Translation 1876

For this, say, behold me giving to him my covenant of peace.

Young's Literal Translation 1862

`Therefore say, Lo, I am giving to him My covenant of peace,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Wherefore say, Behold, I give to him my covenant of peace.

Bishops Bible 1568

Wherfore say: beholde, I geue vnto hym my couenaunt of peace

Geneva Bible 1560/1599

Wherefore say to him, Beholde, I giue vnto him my couenant of peace,

The Great Bible 1539

Wherfore saye: beholde, I geue vnto him my couenaunt of peace,

Matthew's Bible 1537

Wherfore say: beholde I geue vnto him my couenaunt of peace,

Coverdale Bible 1535

Wherfore saye: beholde, I geue him my couenaunt of peace,

Wycliffe Bible 1382

Therfor speke thou to hym, Lo! Y yyue to hym the pees of my couenaunt,