Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 31:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויקחו את כל השׁלל ואת כל המלקוח באדם ובבהמה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y tomaron todo el despojo, y toda la presa, así de hombres como de bestias.

English

King James Bible 1769

And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

King James Bible 1611

And they tooke all the spoile, and all the pray, both of men and of beasts.

Green's Literal Translation 1993

And they took all the spoil, and all the prey, among man and among animal.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will take all the plunder and all the spoil, in man and in cattle.

Young's Literal Translation 1862

And they take all the spoil, and all the prey, among man and among beast;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

Bishops Bible 1568

And they toke all the spoyle, and all the bootie, both of men and beastes

Geneva Bible 1560/1599

And they tooke all the spoyle and all the pray both of men and beastes.

The Great Bible 1539

And they toke all the spoyle and all that they coulde catch both of men and beastes.

Matthew's Bible 1537

And they toke all the spoyle and al they coulde catche, both of men and beastes.

Coverdale Bible 1535

And they toke all ye spoyles, & all yt they coulde catche men & catell,

Wycliffe Bible 1382

And they token pray, and alle thingis whiche thei hadden take, as wel of men as of beestis, and thei brouyten to Moyses,