Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
וילכו בני מכיר בן מנשׁה גלעדה וילכדה ויורשׁ את האמרי אשׁר׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y los hijos de Machîr hijo de Manasés fueron á Galaad, y tomáronla, y echaron al Amorrheo que estaba en ella.
English
King James Bible 1769
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.
King James Bible 1611
And the children of Machir, the sonne of Manasseh, went to Gilead, and tooke it, and dispossessed the Amorite which was in it.
Green's Literal Translation 1993
And the sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and captured it, and expelled the Amorite who was in it.
Julia E. Smith Translation 1876
And the sons of Machir, the son of Manasseh, will go to Gilead., and take it and drive out the Amorite which is in it
Young's Literal Translation 1862
And sons of Machir son of Manasseh go to Gilead, and capture it, and dispossess the Amorite, who `is' in it;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite who was in it.
Bishops Bible 1568
And the children of Machir the sonne of Manasse went to Gilead and toke it, and put out the Amorites that dwelt therin
Geneva Bible 1560/1599
And the children of Machir the sonne of Manasseh went to Gilead, and tooke it, and put out the Amorites that dwelt therein.
The Great Bible 1539
And the children of Machir the sonne of Manasse went to Gilead, and toke it, & put out the Amorites that dwelt therin.
Matthew's Bible 1537
And the chyldren of Machir the sonne of Manasse went to Galaad and toke it, and put oute the Amorites that were therin.
Coverdale Bible 1535
And ye children of Machir the sonne of Manasse wente in to Gilead, & conquered it, and droue out the Amorites yt were therin.
Wycliffe Bible 1382
Forsothe the sones of Machir, sone of Manasses, yeden in to Galaad, and distrieden it, and killiden Ammorei, enhabitere therof.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely