Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 33:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויסעו בני ישׂראל מרעמסס ויחנו בסכת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Partieron, pues, los hijos de Israel de Rameses, y asentaron campo en Succoth.

English

King James Bible 1769

And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.

King James Bible 1611

And the children of Israel remoued from Rameses, and pitched in Succoth.

Green's Literal Translation 1993

And the sons of Israel pulled up from Rameses and camped in Succoth.

Julia E. Smith Translation 1876

And the sons of Israel will remove from Rameses, and they will encamp in Succoth.

Young's Literal Translation 1862

and the sons of Israel journey from Rameses, and encamp in Succoth.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the children of Israel removed from Rameses, and encamped in Succoth.

Bishops Bible 1568

And the children of Israel remoued from Rameses, and pitched in Sucoth

Geneva Bible 1560/1599

And the children of Israel remoued from Rameses, and pitched in Succoth.

The Great Bible 1539

And the children of Israel remoued from Rahemses, and pitched in Socoth.

Matthew's Bible 1537

And the children of Israel remoued from Rahemses and pitched in Socoth.

Coverdale Bible 1535

When they were departed from Raemses, they pitched in Sucoth. And fro Sucoth

Wycliffe Bible 1382

`The sones of Israel settiden tentis in Socoth,