Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
וגבול ים והיה לכם הים הגדול וגבול זה יהיה לכם גבול ים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y el término occidental os será la gran mar: este término os será el término occidental.
English
King James Bible 1769
And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
King James Bible 1611
And as for the Westerne border, you shall euen haue the great sea for a border: this shall be your West border.
Green's Literal Translation 1993
As to the western border, even the Great Sea shall be a border to you; this is your western border.
Julia E. Smith Translation 1876
And the boundary of the sea, and it was to you the great sea; and this shall be the boundary to you, the boundary of the sea.
Young's Literal Translation 1862
`As to the west border, even the great sea hath been to you a border; this is to you the west border.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
Bishops Bible 1568
And let your west quarter be the great sea, let the same sea be your west coast
Geneva Bible 1560/1599
And your Westquarter shall bee the great Sea: euen that border shalbe your Westcoast.
The Great Bible 1539
And let youre westquarter be the greate see: let the same see be your westcoaste.
Matthew's Bible 1537
And your west quarter shall be the greate sea, which coaste shalbe your west coaste.
Coverdale Bible 1535
But the West quarter shal be this: namely the greate see, let yt be youre border towarde the West.
Wycliffe Bible 1382
Forsothe the west coost schal bigynne at the greet see, and schal be closid bi that ende.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely