Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 1:32

Hebrew

Masoretic Text 1524

ובדבר הזה אינכם מאמינם ביהוה אלהיכם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y aun con esto no creisteis en Jehová vuestro Dios,

English

King James Bible 1769

Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

King James Bible 1611

Yet in this thing ye did not beleeue the Lord your God,

Green's Literal Translation 1993

Yet in this thing you are not believing in Jehovah your God,

Julia E. Smith Translation 1876

And in this word ye are not believing in Jehovah your God.

Young's Literal Translation 1862

`And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

Bishops Bible 1568

And yet in this thing ye did not beleue the Lorde your God

Geneva Bible 1560/1599

Yet for all this ye did not beleeue the Lord your God,

The Great Bible 1539

And yet in this thyng ye dyd not beleue the Lorde youre God.

Matthew's Bible 1537

And yet for all this sayinge ye dyd not beleue the Lorde your God

Coverdale Bible 1535

And yet for all this ye haue not beleued on the LORDE youre God,

Wycliffe Bible 1382

And sotheli nether so ye bileueden to youre Lord God, that yede bifor you in the weie,