Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 2:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

האמים לפנים ישׁבו בה עם גדול ורב ורם כענקים׃

Spanish

Reina Valera 1909

(Los Emimeos habitaron en ella antes, pueblo grande, y numeroso, y alto como fhnumeroso, y alto como fh gigantes:

English

King James Bible 1769

The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;

King James Bible 1611

The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims:

Green's Literal Translation 1993

The Emim lived there in days gone by, a great and plentiful people, and tall as the Anakim;

Julia E. Smith Translation 1876

(The Emims dwelt in it before them, a people great and many and high as the Anakims;

Young's Literal Translation 1862

`The Emim formerly have dwelt in it, a people great, and numerous, and tall, as the Anakim;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

(The Emims dwelt in it in times past, a people great, and many, and tall as the Anakims;

Bishops Bible 1568

The Emims dwelt therin in tymes past, a people great, many, and tall, as the Anakims

Geneva Bible 1560/1599

The Emims dwelt therein in times past, a people great and many, and tall, as the Anakims.

The Great Bible 1539

because I haue geuen Ar vnto the children of Loth to possesse. The terrible people the Emims dwelt therin in tymes past, a people great, many & tall, as the Enakims:

Matthew's Bible 1537

because I haue geuen Ar vnto the chyldren of loth to possesse. The Emims dwelt therin in tymes past, a people great, many & tall, as the Enakims:

Coverdale Bible 1535

For Ar haue I geuen vnto the children of Lot in possession. The Emims dwelt there before tyme, which were a greate stronge people, & hye of stature, as the Enakims:

Wycliffe Bible 1382

Emyn, `that is, griseful men, weren first dwelleris therof, a greet puple, and strong, and so hiy, that thei weren bileued as giantis,