Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 5:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

לא יהיה לך אלהים אחרים על פני׃

Spanish

Reina Valera 1909

No tendrás dioses extraños delante de mí.

English

King James Bible 1769

Thou shalt have none other gods before me.

King James Bible 1611

Thou shalt haue none other gods before me.

Green's Literal Translation 1993

You shall have no other gods before Me.

Julia E. Smith Translation 1876

There shall not be to thee other gods before me.

Young's Literal Translation 1862

`Thou hast no other gods in My presence.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thou shalt have no other gods before me.

Bishops Bible 1568

Thou shalt haue none other Gods in my presence

Geneva Bible 1560/1599

Thou shalt haue none other gods before my face.

The Great Bible 1539

Thou shalt haue none other goddes in my presence.

Matthew's Bible 1537

Thou shalte haue therefore none other Gods in my presence.

Coverdale Bible 1535

Thou shalt haue none other goddes in my sighte.

Wycliffe Bible 1382

Thou schalt not haue alien Goddis in my siyt.