Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 5:20

Hebrew

Masoretic Text 1524

ולא תענה ברעך עד שׁוא׃

Spanish

Reina Valera 1909

No dirás falso testimonio contra tu prójimo.

English

King James Bible 1769

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

King James Bible 1611

Neither shalt thou beare false witnesse against thy neighbour.

Green's Literal Translation 1993

And you shall not bear false witness against your neighbor.

Julia E. Smith Translation 1876

And thou shalt not speak false testimony against thy friend:

Young's Literal Translation 1862

`Thou dost not answer against thy neighbour -- a false testimony.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.

Bishops Bible 1568

Thou shalt not beare false witnesse agaynst thy neyghbour

Geneva Bible 1560/1599

Neither shalt thou beare false witnesse against thy neighbour.

The Great Bible 1539

Thou shalt not beare false witnesse agaynst thy neyghboure.

Matthew's Bible 1537

Thou shalt not beare false witnes agaynst thy neyghbour.

Coverdale Bible 1535

Thou shalt beare no false witnes against thy neghboure.

Wycliffe Bible 1382

Thou schalt not speke fals witnessyng ayens thi neiybore.