Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 14:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

את הכוס ואת הינשׁוף והתנשׁמת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y el herodión, y el cisne, y el ibis,

English

King James Bible 1769

The little owl, and the great owl, and the swan,

King James Bible 1611

The little owle, and the great owle, and the swanne,

Green's Literal Translation 1993

the little owl, and the eared owl, and the barn owl,

Julia E. Smith Translation 1876

The cormorant, and the ibis and the heron,

Young's Literal Translation 1862

the `little' owl, and the `great' owl, and the swan,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The little owl, and the great owl, and the swan,

Bishops Bible 1568

The litle Owle, the great Owle, nor the Redshanke

Geneva Bible 1560/1599

Neither the litle owle, nor the great owle, nor the redshanke,

The Great Bible 1539

the lytle oule, the great oule, the back,

Matthew's Bible 1537

the litle oule, the greate oule, the backe,

Coverdale Bible 1535

the litle Oule, the greate Oule, ye Backe,

Wycliffe Bible 1382

and an hauk bi his kynde, a fawcun,