Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 27:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

וענו הלוים ואמרו אל כל אישׁ ישׂראל קול רם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y hablarán los Levitas, y dirán á todo varón de Israel en alta voz:

English

King James Bible 1769

And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,

King James Bible 1611

And the Leuites shal speake, and say vnto all the men of Israel with a loud voyce:

Green's Literal Translation 1993

And the Levites shall answer, and shall say to all the men of Israel with a loud voice:

Julia E. Smith Translation 1876

And the Levites answered and said to every man of Israel in a high voice,

Young's Literal Translation 1862

`And the Levites have answered and said unto every man of Israel -- a loud voice:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the Levites shall speak, and say to all the men of Israel with a loud voice,

Bishops Bible 1568

And the Leuites shall aunswere and say vnto all the men of Israel with a loude voyce

Geneva Bible 1560/1599

And the Leuites shall answere and say vnto all the men of Israel with a loude voyce,

The Great Bible 1539

And the Leuites shall answere and saye vnto all the men of Israel wyth a loude voyce.

Matthew's Bible 1537

And the Leuites shall begynne & say vnto al the men of Israel wyth a loude voyce.

Coverdale Bible 1535

And the Leuites shal begynne, and saye vnto euery man of Israel, wt a loude voyce:

Wycliffe Bible 1382

And the dekenes schulen pronounce, and schulen seie `with hiy vois to alle the men of Israel,