Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 28:42

Hebrew

Masoretic Text 1524

כל עצך ופרי אדמתך יירשׁ הצלצל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Toda tu arboleda y el fruto de tu tierra consumirá la langosta.

English

King James Bible 1769

All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.

King James Bible 1611

All thy trees and fruit of thy land shall the locusts consume.

Green's Literal Translation 1993

The locust shall possess all your trees and fruit of your ground.

Julia E. Smith Translation 1876

All thy wood and the fruit of thy land shall the grasshopper seize.

Young's Literal Translation 1862

all thy trees and the fruit of thy ground doth the locust possess;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.

Bishops Bible 1568

All the trees and fruite of thy lande shall wormes consume

Geneva Bible 1560/1599

All thy trees and fruite of thy land shall the grashopper consume.

The Great Bible 1539

All thy trees and frute of thy lande shalbe marred wyth blastynge.

Matthew's Bible 1537

All thy trees and frute of thy lande shalbe marred with blastynge.

Coverdale Bible 1535

All thy trees and frutes of thy londe shall be marred with blastinge.

Wycliffe Bible 1382

Rust schal waaste alle thi trees and fruytis of thi lond.