Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 32:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי שׁם יהוה אקרא הבו גדל לאלהינו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque el nombre de Jehová invocaré: Engrandeced á nuestro Dios.

English

King James Bible 1769

Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness unto our God.

King James Bible 1611

Because I wil publish the Name of the Lord: ascribe yee greatnesse vnto our God.

Green's Literal Translation 1993

because I will proclaim the name of Jehovah and ascribe greatness to our God.

Julia E. Smith Translation 1876

For I will call the name of Jehovah: Give ye greatness to our God.

Young's Literal Translation 1862

For the Name of Jehovah I proclaim, Ascribe ye greatness to our God!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness to our God.

Bishops Bible 1568

For I wyll publishe the name of the Lord: Ascribe ye honour vnto our God

Geneva Bible 1560/1599

For I will publish the name of the Lord: giue ye glorie vnto our God.

The Great Bible 1539

For I wyll call on the name of the Lorde: Ascrybe ye honoure vnto oure God.

Matthew's Bible 1537

For I wyl cal on the name of the Lord: Magnifye the myght of our God.

Coverdale Bible 1535

For I wyl call vpon the name of the LORDE, geue ye the glory vnto oure God.

Wycliffe Bible 1382

For Y schal inwardli clepe the name of the Lord; yyue ye glorie to oure God.