Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 10:26

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויכם יהושׁע אחרי כן וימיתם ויתלם על חמשׁה עצים ויהיו תלוים על העצים עד הערב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y después de esto Josué los hirió y los mató, é hízolos colgar en cinco maderos: y quedaron colgados en los maderos hasta la tarde.

English

King James Bible 1769

And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.

King James Bible 1611

And afterward Ioshua smote them, and slew them, and hanged them on fiue trees: and they were hanging vpon the trees vntill the euening.

Green's Literal Translation 1993

And afterward struck them, and put them to death, and hung them on five trees. And they were hanging on the trees until the evening.

Julia E. Smith Translation 1876

And Joshua will smite them after this, and will kill them, and hang them upon five trees: and they will be hanging upon the trees till evening.

Young's Literal Translation 1862

and Joshua smiteth them afterwards, and putteth them to death, and hangeth them on five trees; and they are hanging on the trees till the evening.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.

Bishops Bible 1568

And then Iosuah smote them, and slewe them, and hanged them on fiue trees: And they hanged still vpon the trees vntill the euening

Geneva Bible 1560/1599

So then Ioshua smote them, and slewe them, and hanged them on fiue trees, and they hanged still vpon the trees vntill the euening.

The Great Bible 1539

And then Iosua smote them, and slewe them, & hanged them on fyue trees. And they hanged still vpon the trees vntill the euening.

Matthew's Bible 1537

And then Iosua smote them and slewe them and hanged them on fyue trees tyll euen.

Coverdale Bible 1535

And Iosua smote them afterwarde, and put them to death, and hanged them vpon fyue trees. And they hanged styll vpon the trees vntyll the euenynge.

Wycliffe Bible 1382

And Josue smoot, and killide hem, and hangide on fyue trees; and thei weren hangid `til to euentid.