Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 13:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועתה חלק את הארץ הזאת בנחלה לתשׁעת השׁבטים וחצי השׁבט המנשׁה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Parte, pues, tú ahora esta tierra en heredad á las nueve tribus, y á la media tribu de Manasés.

English

King James Bible 1769

Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,

King James Bible 1611

Now therefore, diuide this land for an inheritance vnto the nine tribes, and the halfe tribe of Manasseh,

Green's Literal Translation 1993

Now, then, divide this land for an inheritance to the nine tribes, and the half tribe of Manasseh.

Julia E. Smith Translation 1876

And now divide this land in inheritance to the nine tribes and the half tribe of Manasseh,

Young's Literal Translation 1862

`And now, apportion this land for an inheritance to the nine tribes, and the half of the tribe of Manasseh,' --

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,

Bishops Bible 1568

Nowe therfore deuide this lande to inherite vnto the nine tribes, and the halfe tribe of Manasses

Geneva Bible 1560/1599

Nowe therefore deuide this lande to inherite, vnto the nine tribes, and to the halfe tribe of Manasseh.

The Great Bible 1539

Now therfore deuide thys land to enheret, vnto the nyne trybes & the halfe trybe of Manasses.

Matthew's Bible 1537

Nowe therfore deuyde thys land to enherete, vnto the nyne trybes, and the halfe trybe of Manasses.

Coverdale Bible 1535

Deuyde thou this lode now to enheritauce amonge the nyne trybes and ye halfe trybe of Manasse.

Wycliffe Bible 1382

And thou now departe the lond in to possessioun to the nyne lynagis, and to the half lynage of Manasses,