Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 13:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

חשׁבון וכל עריה אשׁר במישׁר דיבון ובמות בעל ובית בעל מעון׃

Spanish

Reina Valera 1909

Hesbón, con todas sus villas que están en la llanura; Dibón, y Bamoth-baal, y Beth-baal-meón;

English

King James Bible 1769

Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,

King James Bible 1611

Heshbon and all her cities that are in the plaine: Dibon, and Bamoth-Baal, and Beth-Baalmeon,

Green's Literal Translation 1993

Heshbon, and all its cities in the tableland; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon;

Julia E. Smith Translation 1876

Heshbon and all her cities which are in the plain; Dibon and Bamoth-Baal, and the house of the lord of the fortress,

Young's Literal Translation 1862

Heshbon, and all its cities which `are' in the plain, Dibon, and Bamoth-Baal, and Beth-Baal-Meon,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,

Bishops Bible 1568

Hesbon, with all their townes that lye in the playne: Dibon and the hill places of Baal, and the house of Baalmeon

Geneva Bible 1560/1599

Heshbon with all the cities thereof, that are in the plaine: Dibon and Bamoth-baal, and Bethbaal-meon:

The Great Bible 1539

Hesbon, wyth all their townes that that lye in the playne: Dibon and the hyll places of Baal, and the house Baalmeon:

Matthew's Bible 1537

Hesbon, & al her tounes that lye in the plaine, Dibon Bamothbaal, and Bethbaalmeon:

Coverdale Bible 1535

Hesbon, and all the cities therof which lye in the playne felde: Dibon, Bamoth Baal, & Beth Baal Meon,

Wycliffe Bible 1382

and Esebon, and alle the townes of tho, that ben in the feeldi places; and Dibon, and Baal Bamoth, and the citee of Baal Meon,