Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 15:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויהי להם גבול נגב מקצה ים המלח מן הלשׁן הפנה נגבה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y su término de la parte del mediodía fué desde la costa del mar Salado, desde la lengua que mira hacia el mediodía;

English

King James Bible 1769

And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward:

King James Bible 1611

And their South border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh Southward.

Green's Literal Translation 1993

And their south border was from the end of the Salt Sea, from the bay that looked southward.

Julia E. Smith Translation 1876

And the south bound shall be to them from the extremity of the salt sea from the tongue turning south.

Young's Literal Translation 1862

and to them the south border is at the extremity of the salt sea, from the bay which is looking southward;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And their south border was from the shore of the salt-sea, from the bay that looketh southward:

Bishops Bible 1568

And their south coast was from the brinke of the salt sea, from a rocke that leaneth southwarde

Geneva Bible 1560/1599

And their South border was the salt Sea coast, from the point that looketh Southward.

The Great Bible 1539

And theyr south coste was from the brynke of the salt see, from a rock that leaneth southward.

Matthew's Bible 1537

And their suthcoastes were from the brinck of the salt sea, and from a certain poynte of the sea, that leaneth southwarde.

Coverdale Bible 1535

Their south borders were from the vttemost syde of the salt see, that is, from the coast that goeth southwarde,

Wycliffe Bible 1382

the bigynnyng therof fro the hiynesse of the saltist see, and fro the arm therof, that biholdith to the south.