Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ואלמלך ועמעד ומשׁאל ופגע בכרמל הימה ובשׁיחור לבנת׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y Alammelec, y Amead, y Miseal; y llega hasta Carmel al occidente, y á Sihor-libnath;
English
King James Bible 1769
And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihorlibnath;
King James Bible 1611
And Alammelech, and Amad, and Misheal, and reacheth to Carmel westward, and to Shihor-Libnath,
Green's Literal Translation 1993
and Alammelech, and Amad, and Misheal, and reaches to Carmel westward, and to Shihor-libnath.
Julia E. Smith Translation 1876
And Alammelech and Amad and Mishael; and it struck upon Carmel of the sea, and upon Shihor-Libnah;
Young's Literal Translation 1862
and Alammelech, and Amad, and Misheal; and it toucheth against Carmel westward, and against Shihor-Libnath;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
Bishops Bible 1568
Alamelech, Amaad, and Miseal: and came to Carmel westwarde, and to Sihor Libanath
Geneva Bible 1560/1599
And Alammelech, and Amad, and Misheal, and came to Carmel Westward, and to Shihor Libnath,
The Great Bible 1539
Alamelech, Amaad and Miseal: & came to Carmel westwarde, & to Sihor Labanath,
Matthew's Bible 1537
Alamelech, Amaad & Miseal, and mette at Carmel on the sea, & at Syhor and at Labanath
Coverdale Bible 1535
Alamelech, Amead, Miseal, and borderth on Carmel vnto the see, and on Sihor, and Libnath,
Wycliffe Bible 1382
and Mesaph, and Elmelech, and Amaad, and Messal; and it cometh `til to Carmel of the see, and Sior, and Labanath; and it turneth ayen,
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely