Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Judges 3:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויכו את מואב בעת ההיא כעשׂרת אלפים אישׁ כל שׁמן וכל אישׁ חיל ולא נמלט אישׁ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y en aquel tiempo hirieron de los Moabitas como diez mil hombres, todos valientes y todos hombres de guerra; no escapó hombre.

English

King James Bible 1769

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.

King James Bible 1611

And they slewe of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour, and there escaped not a man.

Green's Literal Translation 1993

And they struck about ten thousand men of Moab at that time, every lusty man, all mighty men. And not a man escaped.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will smite Moab in that time, about ten thousand men, every one fat and every man strong: and not a man was saved.

Young's Literal Translation 1862

And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor: and there escaped not a man.

Bishops Bible 1568

And they slue of the Moabites the same time vpon a ten thousande men, which were all fatte, & men of warre, and there scaped not a man

Geneva Bible 1560/1599

And they slewe of the Moabites the same time about ten thousand men, all fed men, and all were warriours, and there escaped not a man.

The Great Bible 1539

And they slew of the Moabites the same tyme vpon a ten thousande men, which were all fatte & men of warre, & there skaped not a man,

Matthew's Bible 1537

And they slew of the Moabites the same tyme vpon a ten thousande men, all fatte, & men of might: that there skaped not a man

Coverdale Bible 1535

and at ye same tyme they smote of the Moabites vpo a ten thousande men, all nobles and men of armes, so that there escaped not one.

Wycliffe Bible 1382

And thei suffriden not ony man to passe, but thei smytiden Moabitis in that tyme aboute ten thousande, alle myyti men and stronge; no man of hem myyte ascape.