Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Judges 18:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

ושׁשׁ מאות אישׁ חגורים כלי מלחמתם נצבים פתח השׁער אשׁר מבני דן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y los seiscientos hombres, que eran de los hijos de Dan, estaban armados de sus armas de guerra á la entrada de la puerta.

English

King James Bible 1769

And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.

King James Bible 1611

And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entring of the gate.

Green's Literal Translation 1993

And the six hundred men of the sons of Dan girded with their weapons of war were standing at the opening of the gate.

Julia E. Smith Translation 1876

And the six hundred men girded with their weapons of war, stood at the door, which were of the sons of Dan.

Young's Literal Translation 1862

(and the six hundred men girded with their weapons of war, who `are' of the sons of Dan, are standing at the opening of the gate), --

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the six hundred men appointed with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.

Bishops Bible 1568

And the sixe hundred men girded with weapons of warre, which were of the children of Dan, stoode by the entryng of the gate

Geneva Bible 1560/1599

And the six hundreth men appointed with their weapons of warre, which were of the children of Dan, stoode by the entring of the gate.

The Great Bible 1539

And the syxe hundred men gyrded with weapons of warre, which were of the chyldren of Dan, stode by the enteryng of the gate.

Matthew's Bible 1537

And the sixe hundred men gyrded wyth wepons of warre, whiche were of the chyldren of Dan stode in the enterynge of the gate.

Coverdale Bible 1535

But the sixe hundreth men, which were of ye children of Dan, stode ready harnessed before ye gate.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe sixe hundrid men stoden bifore the dore, so as thei weren armed. And thei, that entriden in to the `hows of the yong man, enforsiden to take awey the grauun ymage, and the ephod, and theraphin, and the yotun ymage; and the preest stood bifore the dore,