Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Judges 20:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

הנה כלכם בני ישׂראל הבו לכם דבר ועצה הלם׃

Spanish

Reina Valera 1909

He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.

English

King James Bible 1769

Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.

King James Bible 1611

Behold, ye are all children of Israel, giue here your aduise and counsell.

Green's Literal Translation 1993

Behold, you are the sons of Israel. Give here your advice and counsel.

Julia E. Smith Translation 1876

Behold, all ye sons of Israel; give for yourselves the word and counsel here.

Young's Literal Translation 1862

lo, ye `are' all sons of Israel; give for you a word and counsel here.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.

Bishops Bible 1568

Beholde ye are all children of Israel, geue your aduice and counsel herein

Geneva Bible 1560/1599

Behold, ye are al children of Israel: giue your aduise, and counsell herein.

The Great Bible 1539

Beholde, ye are all chyldren of Israell. Pondre thys matter, and geue youre aduyse in the case

Matthew's Bible 1537

Beholde ye are all chyldren of Israel. Se therfore and geue your aduyse in the case.

Coverdale Bible 1535

Beholde, here are ye children of Israel: aduyse you well, and take this matter in hande.

Wycliffe Bible 1382

Alle ye sones of Israel ben present; deme ye, what ye owen do.