Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 2:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

ובני עלי בני בליעל לא ידעו את יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mas los hijos de Eli eran hombres impíos, y no tenían conocimiento de Jehová.

English

King James Bible 1769

Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.

King James Bible 1611

Now the sonnes of Eli were sonnes of Belial, they knewe not the Lord.

Green's Literal Translation 1993

And the sons of Eli were sons of worthlessness; they did not know Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

And the sons of Eli, sons of Beli-al; they knew not Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

and the sons of Eli `are' sons of worthlessness, they have not known Jehovah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.

Bishops Bible 1568

But the sonnes of Eli were children of Belial, and knewe not the Lord

Geneva Bible 1560/1599

Now the sonnes of Eli were wicked men, and knewe not the Lord.

The Great Bible 1539

But the sonnes of Eli were chyldren of Belial, and knewe not the lord.

Matthew's Bible 1537

But the sonnes of Eli were vnthryftye chyldren, and knewe not the Lorde.

Coverdale Bible 1535

But Elis sonnes were the childre of Belial, and knewe not the LORDE,

Wycliffe Bible 1382

Forsothe the sones of Hely weren sones of Belial,