Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 8:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויתקבצו כל זקני ישׂראל ויבאו אל שׁמואל הרמתה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entonces todos los ancianos de Israel se juntaron, y vinieron á Samuel en Rama,

English

King James Bible 1769

Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,

King James Bible 1611

Then all the Elders of Israel gathered themselues together, and came to Samuel vnto Ramah,

Green's Literal Translation 1993

And all the elders of Israel gathered and came in to Samuel, to Ramah.

Julia E. Smith Translation 1876

And all the old men of Israel will gather together and will come to Samuel to Ramah; .

Young's Literal Translation 1862

And all the elders of Israel gather themselves together, and come in unto Samuel to Ramath,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then all the elders of Israel assembled, and came to Samuel to Ramah,

Bishops Bible 1568

Then all the elders of Israel gathered them together, and came to Samuel vnto Rama

Geneva Bible 1560/1599

Wherefore all the Elders of Israel gathered them together, and came to Samuel vnto Ramah,

The Great Bible 1539

Then all the elders of Israel gathered them together, and came to Samuel vnto Rama,

Matthew's Bible 1537

Then all the elders of Israel gathered them together & came to Samuell vnto Ramath,

Coverdale Bible 1535

Then all ye Elders in Israel gathered the selues together, & came to Ramath vnto Samuel,

Wycliffe Bible 1382

Therfor alle the grettere men in birthe of Israel weren gaderid, and camen to Samuel in to Ramatha.