Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 15:31

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁב שׁמואל אחרי שׁאול וישׁתחו שׁאול ליהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y volvió Samuel tras Saúl, y adoró Saúl á Jehová.

English

King James Bible 1769

So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.

King James Bible 1611

So Samuel turned againe after Saul, and Saul worshipped the Lord.

Green's Literal Translation 1993

And Samuel turned back after Saul, and Saul worshiped Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

And Samuel will turn back after Saul; and Saul will worship to Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

And Samuel turneth back after Saul, and Saul boweth himself to Jehovah;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So Samuel turned again after Saul; and Saul worshiped the LORD.

Bishops Bible 1568

And so Samuel turned againe, and folowed Saul: and Saul worshipped the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

So Samuel turned againe, and followed Saul: and Saul worshipped the Lord.

The Great Bible 1539

And so Samuel turned agayne, and folowed Saul. And Saul worshipped the Lorde.

Matthew's Bible 1537

And Samuell turned agayne, and folowed Saule. And Saul prayed vnto the Lord.

Coverdale Bible 1535

So Samuel turned agayne after Saul, that Saul mighte worshippe the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

Therfor Samuel turnede ayen, and suede Saul, and Saul worschipide the Lord.