Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 18:20

Hebrew

Masoretic Text 1524

ותאהב מיכל בת שׁאול את דוד ויגדו לשׁאול וישׁר הדבר בעיניו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mas Michâl la otra hija de Saúl amaba á David; y fué dicho á Saúl, lo cual plugo en sus ojos.

English

King James Bible 1769

And Michal Saul's daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.

King James Bible 1611

And Michal Sauls daughter loued Dauid: and they tolde Saul, and the thing pleased him.

Green's Literal Translation 1993

And Saul's daughter Michal loved David. And they told Saul, and the thing was right in his eyes.

Julia E. Smith Translation 1876

And Michal, Saul's daughter, will love David: and they will announce to Saul, and the word was straight in his eyes.

Young's Literal Translation 1862

And Michal daughter of Saul loveth David, and they declare to Saul, and the thing is right in his eyes,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Michal Saul's daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.

Bishops Bible 1568

Howbeit, Michol Sauls daughter loued Dauid: and they shewed Saul, and the thing pleased him

Geneva Bible 1560/1599

Then Michal Sauls daughter loued Dauid: and they shewed Saul, and the thing pleased him.

The Great Bible 1539

Howbeit, Michol Sauls daughter loued Dauid. And they shewed Saul: & the thynge displeased him not.

Matthew's Bible 1537

How be it Michol Sauls doughter loued Dauid. And when it was shewed Saul, the thinge pleased hym well.

Coverdale Bible 1535

Neuerthelesse Michol Sauls doughter loued Dauid. Whan this was tolde Saul, ye matter pleased him well,

Wycliffe Bible 1382

Forsothe Dauid louide Mychol, the douytir of Saul; and it was teld to Saul, and it pleside hym.