Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 25:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁמע דוד במדבר כי גזז נבל את צאנו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y oyó David en el desierto que Nabal esquilaba sus ovejas.

English

King James Bible 1769

And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.

King James Bible 1611

And Dauid heard in the wildernesse, that Nabal did sheare his sheepe.

Green's Literal Translation 1993

And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his flock.

Julia E. Smith Translation 1876

And David will hear in the desert that Nabal sheared his sheep.

Young's Literal Translation 1862

And David heareth in the wilderness that Nabal is shearing his flock,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.

Bishops Bible 1568

And Dauid hearde in the wildernesse, that Nabal did sheare his sheepe

Geneva Bible 1560/1599

And Dauid heard in the wildernesse, that Nabal did shere his sheepe.

The Great Bible 1539

And Dauid heard in the wildernesse, that Nabal dyd shere hys shepe.

Matthew's Bible 1537

And when Dauid hearde in the wyldernesse, that Nabal share hys shepe,

Coverdale Bible 1535

Now whan Dauid herde in the wyldernes yt Nabal clypped his shepe,

Wycliffe Bible 1382

Therfor whanne Dauid hadde herde in deseert, that Nabal clippide his floc,