Loading...

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

<

Job - Chapter: 10

>
10:1My soule is weary of my life, I will leaue my complaint vpon my selfe; I will speake in the bitternesse of my soule.
10:2I will say vnto God, Doe not condemne mee; shewe me wherefore thou contendest with me.
10:3Is it good vnto thee, that thou shouldest oppresse? that thou shouldest despise the worke of thine hands? and shine vpon the counsell of the wicked?
10:4Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?
10:5Are thy dayes as the dayes of man? are thy yeeres as mans dayes,
10:6That thou enquirest after mine iniquitie, and searchest after my sinne?
10:7Thou knowest that I am not wicked, and there is none that can deliuer out of thine hand.
10:8Thine hands haue made me and fashioned me together round about yet thou doest destroy me.
10:9Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring me into dust againe?
10:10Hast thou not powred me out as milke, and cruddled me like cheese?
10:11Thou hast cloathed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinewes.
10:12Thou hast granted me life and fauour, and thy visitation hath preserued my spirit.
10:13And these things hast thou hid in thine heart; I know that this is with thee.
10:14If I sinne, then thou markest me, and thou wilt not acquite me from mine iniquitie.
10:15If I be wicked, woe vnto me; and if I be righteous, yet will I not lift vp my head: I am full of confusion, therefore see thou mine affliction:
10:16For it increaseth: thou huntest me as a fierce Lion: and againe thou shewest thy selfe marueilous vpon me.
10:17Thou renuest thy witnesses against me, and increasest thine indignation vpon me; Changes and warre are against me.
10:18Wherfore then hast thou brought me forth out of the wombe? Oh that I had giuen vp the ghost, and no eye had seene me!
10:19I should haue bene as though I had not bene, I should haue bene caried from the wombe to the graue.
10:20Are not my dayes few? cease then, and let me alone that I may take comfort a litle,
10:21Before I goe whence I shall not returne, euen to the land of darknes and the shadow of death,
10:22A land of darknes, as darknes it selfe, and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkenes.

 

10:1My soule is cut off though I liue: I wil leaue my complaint vpon my selfe, and wil speake in the bitternesse of my soule.
10:2I will say vnto God, Condemne mee not: shew me, wherefore thou contendest with mee.
10:3Thinkest thou it good to oppresse me, and to cast off the labour of thine handes, and to fauour the counsel of the wicked?
10:4Hast thou carnall eyes? or doest thou see as man seeth?
10:5Are thy dayes as mans dayes? or thy yeres, as the time of man,
10:6That thou inquirest of mine iniquitie, and searchest out my sinne?
10:7Thou knowest that I can not do wickedly: for none can deliuer me out of thine hand.
10:8Thine handes haue made me, and fashioned mee wholy rounde about, and wilt thou destroy me?
10:9Remember, I pray thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring me into dust againe?
10:10Hast thou not powred me out as milke? and turned me to cruds like cheese?
10:11Thou hast clothed me with skin and flesh, and ioyned me together with bones and sinewes.
10:12Thou hast giuen me life, and grace: and thy visitation hath preserued my spirit.
10:13Though thou hast hid these things in thine heart, yet I knowe that it is so with thee.
10:14If I haue sinned, then thou wilt streightly looke vnto me, and wilt not holde mee giltlesse of mine iniquitie.
10:15If I haue done wickedly, wo vnto me: if I haue done righteously, I will not lift vp mine head, being full of confusion, because I see mine affliction.
10:16But let it increase: hunt thou me as a lyon: returne and shew thy selfe marueilous vpon me.
10:17Thou renuest thy plagues against me, and thou increasest thy wrath against me: changes and armies of sorowes are against me.
10:18Wherfore then hast thou brought me out of the wombe? Oh that I had perished, and that none eye had seene me!
10:19And that I were as I had not bene, but brought from the wombe to the graue!
10:20Are not my dayes fewe? let him cease, and leaue off from me, that I may take a litle comfort,
10:21Before I goe and shall not returne, euen to the land of darkenesse and shadow of death:
10:22Into a land, I say, darke as darknes it selfe, and into the shadow of death, where is none order, but the light is there as darkenesse.

 

10:1It greueth my soule to lyue. I wyl make my complaynte, and wyll speake out of the very heuynesse of my soule.
10:2I wyll saye vnto God: O do not condempne me, but shewe me the cause, wherfore thou contendest so with me?
10:3Thinckest thou it well done, to oppresse me, to cast me of (beynge the worckes of thy handes) and to mainteyne the councel of the vngodly?
10:4Hast thou fleshy eyes: or doest thou loke as a man loketh?
10:5Or are thy dayes as the dayes of man, and thy yeares as mans yeares?
10:6that thou makest soch inquisicyon for my wickednes, & searchest out my synne?
10:7where as (not withstandinge) thou knowest that I am no wycked person, and that there is no man able to delyuer me out of thyne hande.
10:8Thy handes haue made me, and fasshioned me all together rounde aboute, wilt thou then destroye me sodenly?
10:9O remembre (I beseke the) how that thou madest me of the moulde of the erth, & shalt bringe me into dust agayne.
10:10Hast thou not turned me, as it were mylck, and turned me to cruddes lyke chese?
10:11Thou hast couered me with skynne and fleshe, and ioyned me together with bones and synnewes.
10:12Thou hast graunted my life, and done me good: and the diligent hede that thou tokest vpon me, hath preserued my sprete.
10:13Thou hast hyd these thynges in thyne hert. I am sure, that thou remembrest thys thynge.
10:14If I dyd synne, thou haddest an eye vnto me, and shalt not declare me innocent because of myne offence.
10:15Yf I haue done wickedly, wo is me therfore. Yf I haue done righteously, yet darre I not lift vp my hede: so full am I of confusion, and se myne awne misery.
10:16Thou huntest me out (being in heuynes) as it were a lyon, & troublest me out of measure.
10:17Thou bryngest fresh wytnesse agaynst me, and thy wrath increasest thou vpon me, very many are the plages that I am in.
10:18Wherfore hast thou brought me oute of my mothers wombe? O that I had perisshed, and that no eye had sene me.
10:19Yf they had caryed me to my graue assone as I was borne, then shuld I be now, as though I had neuer bene
10:20Are not my dayes feawe? Lett hym then leaue of fro me and let me alone, that I may ease my selfe a lytle
10:21afore I go thyther, from whence I shall not turne agayne: euen to the lande of darcknesse and shadowe of death:
10:22yee, into that darck clowdy land and deadly shadowe, where as is no ordre, but terrible feare as in the darcknesse.

 


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely