Loading...

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

<

Psalms - Chapter: 23

>
23:1A psalme of Dauid. The Lord is my shepherde, therfore can I lack nothing.
23:2He shall fede me in a grene pasture, & leade me forth besyde the waters of comforte.
23:3He shall conuerte my soule, & brynge me forth in the pathes of ryghteousnes for hys names sake.
23:4Yee though I walke thorowe the valleye of the shadow of death, I wyll feare no euell, for thou art wt me thy rodde & thy staffe comforte me.
23:5Thou shalt prepare a table before me agaynst them that trouble me: thou hast anoynted my head wt oyle, & my cuppe shalbe full.
23:6But louynge kyndnes & mercy shall folowe me all the dayes of my lyfe. & I wyll dwell in the house of the Lord for euer.

 

23:1The title of the `thre and twentithe salm. The song of Dauid. The erthe and the fulnesse therof is `the Lordis; the world, and alle that dwellen therynne `is the Lordis.
23:2For he foundide it on the sees; and made it redi on floodis.
23:3Who schal stie in to the hil of the Lord; ethir who schal stonde in the hooli place of hym?
23:4The innocent in hondis, and in cleene herte; whiche took not his soule in veyn, nether swoor in gile to his neiybore.
23:5`This man schal take blessyng of the Lord; and mercy of God his helthe.
23:6This is the generacioun of men sekynge hym; of men sekynge the face of God of Jacob.

 

23:1The LORDE is my shepherde, I can wante nothinge.
23:2He fedeth me in a grene pasture, ad ledeth me to a fresh water.
23:3He quickeneth my soule, & bringeth me forth in the waye of rightuousnes for his names sake.
23:4Though I shulde walke now in the valley of the shadowe of death, yet I feare no euell, for thou art with me: thy staffe & thy shepehoke coforte me.
23:5Thou preparest a table before me agaynst mine enemies: thou anoyntest my heade with oyle, & fyllest my cuppe full.
23:6Oh let thy louynge kyndnes & mercy folowe me all the dayes off my life, that I maye dwell in the house off the LORDE for euer.

 


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely